イタリア人旅行者のための、日本専門旅行会社

AUREA SOL LEVANS
Viaggi Esclusivi in Giappone

まだ見ぬ日本へ、あふれる愛を込めて。

下へ

AUREA SOL LEVANS は、イタリア人旅行者の訪日旅行に特化した、大阪府知事登録旅行業(第3種)の旅行会社です。イタリア語全国通訳案内士・静観篤が代表を務めます。

AUREA SOL LEVANS を選ぶ理由

イタリア語全国通訳案内士の代表が、企画から手配、そして添乗までオールインワンでこなし、唯一無二の旅の思い出をお届けします。

代表・静観篤。国内でごく限られた人数のイタリア語全国通訳案内士の国家資格を持つツアーガイドとして長年情熱を傾けています。AUREA SOL LEVANS は、代表自ら立ち上げた旅行会社で、イタリア人旅行者により良い日本の旅を届けることを目指し「企画から手配、そして実際のツアーでの添乗」まですべてを代表がこなしています。

プライベート車・バスでの移動、大きな荷物の輸送なども自社で実施できるなど、旅の最初から最後まで一貫したワンストップオペレーションは他では実現しがたく、細部まで理想の行き届いた旅を実現します。

AUREA SOL LEVANS:お客様の笑顔(しあわせ)が、私たちの目的地です。

AUREA SOL LEVANS

あなたの日本旅行を、
唯一無二の物語に。

会社概要へ
「まだ見ぬ日本へ、あふれる愛を込めて。」

Atsushi Shizumi — Fondatore / 代表 静観 篤

Atsushi Shizumi — Fondatore AUREA SOL LEVANS

代表者

「夢」から「生きがい」へ——
静観 篤という人物

Atsushi Shizumi

ローマでの1年半の滞在が、彼の人生を変えました。イタリア語全国通訳案内士として、またプロスポーツの公式通訳として経験を積み、2024年にAUREA SOL LEVANSを設立。

詳しく読む

ローマでの1年半の滞在が、彼の人生を変えました。イタリア語全国通訳案内士として、またプロスポーツの公式通訳として経験を積み、2024年にAUREA SOL LEVANSを設立。

詳しく読む
Voci dei Viaggiatori

旅人たちの声

Le parole dei nostri ospiti
20 件のコメント
M
Marisa grigioni
03.06.2026

Atsushi e' stato la guida del nostro indimenticabile viaggio in Giappone. Ci ha fatto scoprire città e paesaggi meravigliosi, la cultura e anche la spiritualità nipponica grazie alla sua competenza e gentilezza. Sempre disponibile ed attento ad ogni dettaglio. Impeccabile!

✦ 2026年5月
C
Carmela De Santis
29.05.2026

*** Citato da Facebook *** Ciao carissimo @atsushi, ho scoperto il giappone nella stagione dei maestosi ciliegi, accompagnata dal nostro grande amico oronzo scelsi . Tu sei stato al nostro fianco per tutta la durata del tour bravissimo simpatico e speciale. Nel mio cuore e’ rimasta impressa la visita ad hiroscima e tu con un racconto meraviglioso e straziante mi hai fatto ricordare la tragedia da voi vissuta. Parlo di te con tutti i miei amici con grande ammirazione e preparazione. Spero di tornare di nuovo nella tua patria e sicuramente ti chiamero’ con grande affetto Carmela

✦ 2023年3月
O
Ombretta Castaldo
29.05.2026

***Citato da Facebook*** Un'ottima guida di grande professionalità e preparazione!

✦ 2019年10月
M
Mariuccia Zavattaro
29.05.2026

***Citato da Facebook*** Buongiorno Atsushi San, ti ho conosciuto lo scorso autunno insieme a Mario. Viaggio meraviglioso. Il Giappone mi è rimasto nel cuore. È stato un piacere conoscerti.

✦ 2025年11月
708123724_10241547562616701_6992376539202422551_n.jpg
I
Ida Gacina
29.05.2026

***Citato da Facebook*** Buon giorno Atsushi, circa 8 anni fa, con un viaggio organizzato dal nostro caro amico, Arcangelo Vitale, siamo venuti in Giappone e abbiamo conosciuto te come nostra guida. Un’esperienza meravigliosa, ed un’organizzazione perfetta sotto tutti i punti di vista, curata nei minimi particolari. Abbiamo scoperto un mondo fantastico per le sue bellezze, per l’accoglienza, per la sua civiltà, unico al mondo, e per tanto ancora, che mai dimenticheremo. Grazie a tutti di tutto ❣️

✦ 2018年7月

インスタグラム

日々の日本を、あなたへ

@aurea_sol_levans